Yielding to Melchizedek, Abraham bows; the ancestor is greeted by the one without ancestors. The patriarch tithes his spoils; Salem’s King offers bread and wine. Though we have a beginning we dare to cry to the One without beginning; though we have few treasures we dare to sing to the Giver of every good thing:
Hail! Who have called us out to a new land.
Hail! Who have made of us a great nation.
Hail! Faithful to covenant.
Hail! Judge of covenant breakers.
Hail! Counted among Abraham’s seed.
Hail! Promiser and promised in One.
Hail! Hagar’s consolation.
Hail! Ishmael’s protection.
Hail! Whose providence draws all to Yourself.
Hail! Who raises sons of Abraham from the stoniest of hearts.
Hail! Whose blessings are more than the sands of the seashore.
Hail! The Host who makes Himself guest in the heat of our days.
Hail! New Child, being God from all eternity.
The Magi, sons of Chaldea, are called out from their own country;
Shepherds are herded by angels through the cave’s narrow gate.
A manger offers bestial men celestial Food.
Isaac is coming again to be offered by the God
Who will Himself provide the Offering to those who sing:
Alleluia!
Hid Jacob in skins to win his father’s blessing; the Word comes buried in the field of the flesh to restore us to our Father’s house. Jacob’s trickery won him lordship, the cunning of Jacob’s offspring defeats the empty power of Death. Tell us, O bold Rebekah’s daughter, who journeys towards Bethlehem, how to sing:
Hail! Field and field’s Fruit in one.
Hail! Aroma filling the Father’s nostrils with joy.
Hail! Fatness of the earth, plenty and grain and wine.
Hail! Blessing of those who bless You.
Hail! Curse of those who curse You.
Hail! Laborer for your beloveds’ love.
Hail! Winner of false Laban’s flocks.
Hail! Shepherd of many sheep.
Hail! Who marks us as we wrestle.
Hail! Whom Jacob would not let go without a blessing.
Hail! Father of the Twelve Tribes.
Hail! Lover of all earth’s tribes.
Hail! New Child, being God from all eternity.
Every service Joseph rendered his master, Pharaoh;
now Caesar commands a new Joseph, wending to Bethlehem to obey.
The lust of Potiphar’s wife proved the virtue of the first;
the second preserves the Virgin’s honor intact.
Finding freedom through virtue they sing:
Alleluia!
Tuesday, December 19, 2017
Monday, December 18, 2017
Hail! New Child, being God from all eternity: a prayer in preparation for Christ's Nativity
The work of Fr. Maximos of Holy Resurrection Monastery
Today the Virgin is on her way, to the cave where she will give birth to the Eternal Word of God in an ineffable manner. Rejoice, therefore, O Universe when you hear this news, and glorify with the angels and the shepherds Him who will appear as a new child, being God from all eternity.
The sacred sayings of the Prophets reach their fulfillment. See, a Virgin gives birth to God in the flesh in the city of Bethlehem within the Cave; let all creation be enriched, be glad and dance; the Master of all things is at hand to live among slaves, ransoming us, who are subject to corruption, from the power of the evil stranger, who sing:Hail! Who from the beginning was the Word.
Hail! God with God, and Father’s Word.
Hail! Through Whom all things were made.
Hail! In Whom is Life, the Light of all.
Hail! Light in darkness.
Hail! Gloom’s dispeller.
Hail! Baptist’s sender.
Hail! Baptism’s goal.
Hail! In the world, but unknown.
Hail! Receiver of those who receive You.
Hail! Power of new birth.
Hail! Word made flesh among us dwelling.
Hail! New Child, being God from all eternity.
Order stills chaos. The Abyss is no longer void. Darkness has fled away.
The Word of God, Who once spoke from without, is now heard within.
The command, “Let there be” has been heard in the woman who replied,
“Let it be done.
Creation has learned at last to be itself, to become the cave that now holds
its Creator,
Echoing the angels’ hymn: Alleluia!
Dead Adam arise; clothe yourself with praise. Eve lift up your voice and shake off your shame. See, the bruised heel walks toward Bethlehem. In the House of Bread she casts away the stones of grief, feasts on the Father’s Fish Who has crushed the serpent’s head. Do not cease your hymn, skin-clad dust, or the stones themselves will cry out:
Hail! Planter of the Tree of Life.
Hail! Nailed upon the Tree of Death.
Hail! Fruit most desired in all the garden.
Hail! Delight to the enclosed heart’s eyes.
Hail! Whose feet have walked with ours in the dusk.
Hail! Who comes searching out our hidden shame.
Hail! Enemy to cunning envy.
Hail! Friend to peace-filled love.
Hail! Sewer of our skins.
Hail! Looser of our sins!
Hail! Companion in our exile.
Hail! Welcome home through Eden’s doors.
Hail! New Child, being God from all eternity.
Abraham was called out from his father’s house and from his own country;
Now Joseph returns to the land of his line, to David’s house.
Sarah once laughed at the thought of pleasure;
Mary now greets the sword of sorrow, forgetting anguish for the Child to be born,
Magnifying the Lord and crying:
Alleluia!
topics:
being Byzantine Catholic,
Christmas,
fasting,
feasts,
links,
theological thoughts,
troparion
Sunday, December 17, 2017
Nicholas' journey East: thoughts on church as family
"Yes, I am one of those Latin Church Catholics considering the switch to a Byzantine Rite Church. I understand this changing of ascription might puzzle (at best) or offend (at worst) some. Let me say that I understand the reservations entirely, and I’d like to bare my soul (if only ever so slightly) to explain why I’ve come to this point and why you might not.
Back in high school, I had the great privilege of attending a Ukrainian Catholic High School. It was just down the block from our house and had a solid theology program (unlike so many other Catholic high schools at the time). It was there that I first encountered the Divine Liturgy.
We also wound up becoming part-time parishioners at the school’s parish, at first for the tuition deduction (I mean, we were already Sunday Mass goers, we just split our Sundays between our Ukrainian Catholic and Latin Polish parishes). My brothers and I also had the privilege of serving at the Divine Liturgy. As time went on and we transferred out of the school, I still felt the “call of the East” drawing me back. I’d still attend Divine Liturgy on occasion, but as the rest of my family was more comfortable as Latins, I did so infrequently.
While completing a year of national service at my alma mater after graduation, I was able to start attending a Ruthenian parish somewhat regularly (again, living only 30 minutes or so from home, I’d often go back for Sunday Mass with family). It was again there that I was even more in love with this venerable tradition.
But then came the years of exile when I took a job for 4 years in rural, southern Illinois (where it was odd enough to be Catholic, much more Byz-curious). When my wife and I were getting ready for our life of wedded bliss, she got a job offer in northern Michigan. Real God’s country, but no Byzantine Rite parishes or missions.
And so, after 3 years in northern Michigan, I’m in the process of trying to determine what support there might be for an outreach in this area (with the support of the relevant eparchies). I know it will be a long process, but definitely worth it.
So, you may ask, what draws me to the East?
Well, I read an article featured on this blog that rightly pointed out the several stereotypical Latins becoming Byzantine. First, there’s the rabid traditionalist who’s weary of “modern” hymns, versus populum Mass, women on the altar, etc. I’ve met these people and know some of them. As the Blogging Presvytera rightly noted, these folks will often go back to a Latin parish once it starts to offer a Tridentine Mass or other traditional-style Latin Rite Mass (since they were drawn to the idea of a non-modern liturgy rather than, specifically, the Divine Liturgy, etc.). While I’ll admit the tradition of the Ukrainian and Ruthenian Churches (as well as that one heady Sunday morning I spent in a smoke-filled Melkite parish stumbling out with all of the antidoron I could grab) has greatly impressed me, I realized that the Byzantine Rite Churches are not museums.
They are places of worship where our mundane lives get a glimpse of the celestial and eternal. Since this timeless worship is carried out by frail and sinful human beings, it will never be perfect. The reader might have an irritating chanting voice, the priest might like to give hurried and confusing homilies, the altar boys might trip over themselves, folks might have a devotion to the Rosary (and all of your online forums have told you these people will burn in Byzantine Hell for their Latinizations), etc. Again, parishes are not museums, and I’ve come to know, understand, and appreciate that. I am, in a sense, even more aware of my unworthiness to participate in the Divine Mystery when I see how I (and others) fall short of the glory and majesty the Divine Liturgy attempts to convey. This also contributes to what I can only describe as the “family feel” of every Byzantine parish I’ve ever attended.
This may be my slightly nicer way of hinting at an aspect of most Byzantine parishes I’ve visited—disorganization. As Latins, we tend to inherit the mindset of the original bearers of the name our Church bears—the Ancient Romans. The Romans devoted themselves to law and order (along with roads and plumbing, this is what they used to justify tributes and taxes). Similarly, the Latin Church has a long tradition of applying precise legal thinking to ecclesiastical situations, as well as concretely defining rubrics (although these things went out of vogue in the 60s-90s, they are coming back in a big way). Altar servers can become liturgical drill teams turning on a dime and never missing a genuflection or bow, cantors have solos that make you feel like you’re at an operatic concert, the parish coffee hour has its own set of prescribed rituals promulgated by the USCCB, etc. It can be frustrating, then, when the attitude seems more relaxed, there seems to be a lot more (what looks to our structured Latin eyes) “wandering around,” the choir is just a bunch of folks who were daring enough to volunteer, etc. Again, it’s a quality that has attracted me.
Sure I know some larger parishes are a bit more regimented, but there’s always that element lurking somewhere of “we’re worshiping as a family and sometimes that means Dido is going to belt out the tropar and kondak off-key and we’re all gonna chant along with him.”
Again, these are merely my small, limited observations from parishes I’ve visited in the Midwestern US. This won’t be everyone’s experience, but it is this experience (along with some of the theological emphases I don’t want to bore anyone with in what was supposed to be a short article) that has called me East."
Thank you for sharing your thoughts, Nicholas! We'll be praying for you during this new part of your spiritual journey!
Friday, December 15, 2017
from world traveling nun to Ukrainian Catholic wife & home educator (part 3)
What is your ministry in the church? Our parish life is so important to us. Right now I’ve been helping teach catechism to the younger group of children, and I’ve been learning and helping to cantor the different tones for Liturgy. We want to help out in any way we can! Just this past weekend, we helped our parish with a presentation of the Ukrainian Holy Supper, Свята вечеря, and it was so wonderful! I am truly blessed to be a part of such an active, faithful parish where the members are like family. I thank God every day for this.
Education and job? I mentioned my time in the convent, but when I left, I got a job with a statewide pro-life organization, and I was really grateful for my time there. I learned a lot about the pro-life movement and how to better help people choose life and respect life. We’ve been busy with our young family for the past several years, but I hope someday to become more active in the pro-life movement again.
Favorite movie, book, music? For movies, I enjoy science fiction and other “geeky” films, but I also love classic films from Hollywood’s Golden Age. My favorite movie is probably Hitchcock’s “Rebecca” or “Gaslight,” but there are so many movies from the 30s and 40s that I love! For books, I prefer nonfiction or spiritual reading. But I’ve always been a Jane Austen fan, too, and I love classic literature. Music-wise, I have a very eclectic taste! I enjoy some typical pop music but also classical music, sacred music, and international music.
Hobbies? I have many hobbies! With four young children, though, I don’t always have time to pursue them as often as I’d like, but especially as they get older, I love to share my hobbies with them, as well. I love to sing, and I love to paint. I’d love to study iconography more seriously someday. I also love to make crafty things! I enjoy cooking, baking, and gardening, too. I love fishing, and I’m nowhere near an experienced runner, but I like to run, too.
What is 'cool'/interesting about you? Normally when people ask that, I tell them that I was a nun for 5 years! It’s a pretty unusual thing nowadays! While I was there, I had the opportunity to travel to Portugal and then again to Rome and Assisi. Those were really wonderful experiences, and someday I’d love to travel to Eastern Europe, particularly to where my father’s family is from.
Also, when I was in the convent, I worked closely with their chaplain, a nonagenarian (he turned 100 this year!) Irish Dominican priest who was the founding editor of L’Osservatore Romano in English, and worked in the Vatican for 35 years. He had so many fascinating stories, and it was such a pleasure (and wonderful learning experience!) working with him.
If you had $20 and an hour of free time what would you do? Probably go clothes shopping, looking for a good deal! Not very creative, but, it’s true!
Thank you, Carrie for taking the time to answer these questions- you are a testimony to God's faithfulness!
Interested in telling your story in the Church? (East or West)- write me an email at remnantofremnant@gmail.com
Thursday, December 14, 2017
writing straight with crooked lines: Carrie's faith (part 2)
How does your faith inform your day-to-day life? I would say that it’s the single most important thing to us! Everything we do is done through the lens of our Faith. Our day to day activities follow the liturgical calendar, our week is spent building up to Divine Liturgy on Sunday. We want our faith to be something living, something infused throughout our whole life and informing every decision we make, not something that we put away except for certain times of the week. We don’t do this perfectly, of course, but that is always our goal.
What is your greatest challenge in practicing your faith? Right now, I would say that it’s the learning curve. My husband went to a well-known Catholic university and a Catholic law school, and I was in a more traditional type of Roman Catholic convent for five years. We’ve both been very well-catechized as Roman Catholics, but that also means we started from a very Latin view of things! So in being Eastern Catholics now, we still have a lot to learn and always will. I particularly want to be sure that I’m teaching my children from an authentic and accurate Eastern perspective. It takes time, and I think that’s the greatest challenge for me, personally, at this moment. Knowing that it can’t come all at once. I want to know everything, RIGHT NOW! But it’s a process, and I need to respect the process and allow God to guide us through it, bit by bit. It takes humility, and that’s not my strong point!
Favorite Bible verse? My standard answer is Romans 8:28, “We know that in everything God works for good with those who love him, who are called according to his purpose.” To me, it means that God can work anything for good, a reminder that “God writes straight with crooked lines,” as the saying goes. I’ve seen that in my own life, and this verse serves as a reminder to me that God’s ways are not our ways, but He always has our good in mind.
Favorite Spiritual writing (besides Bible) quotation? I could quote St. John Chrysostom all day long! His writings are beautiful and so inspiring to me. This is but one: “Such is the power of love: it embraces, and unites, and fastens together not only those who are present, and near, and visible, but also those who are far distant. And neither length of life, nor separation in space, nor anything else of that kind, can break up and divide in pieces the affection of the soul.”
Favorite saint and why? This is such a difficult question for me to answer, because I have so many favorites! The Saints have always inspired me my whole life; reading the lives of the Saints is what led to my “reversion” to practicing Catholicism when I was in 6th grade. I was so inspired by their many virtues, and how each one has a unique story. They make me want to be like them. I keep a liturgical calendar in a central place in our home, and write the Saint of the day on the white board in our homeschool room, and read a bit to the children about the Saint whose feast day it is each day. In our icon corner at home, aside from icons of Christ Pantocrator, the Theotokos, and Rublev’s Holy Trinity, we have St. Mark, St. Joseph the Betrothed, St. Nicholas, St. Mary Magdalene, and St. Helen of Constantinople.
Overall, though, I would probably say St. Joseph the Betrothed. We have prayed for his intercession so often throughout our marriage for our family’s needs, and we feel a very special love for him and closeness to him.
Thank you for sharing, Carrie!
Subscribe to:
Posts (Atom)



